夏娜看著和汽車姐妹拍的照片。他有點想念他的妹妹。夏娜給群里的姐姐發(fā)了一條信息。他想邀請她說話?？吹?a href="/role/xiuchidisiji/11531.html" target="_blank" title="角色莎娜海報">莎娜(伊曼·邁基尼 飾)的消息后，他們都很快做出了反應(yīng)。他說他隨時都會有時間和夏娜交談。白天，夏娜在客廳里看到了她的哥哥埃利亞斯。莎娜因分手而向哥哥道歉，并詢問維德(烏莉卡·法爾希 飾)的情況。埃利亞斯表示維德曾經(jīng)是好朋友，但在得知維德是同性戀后逐漸疏遠(yuǎn)了他。莎娜問姐姐是否知道韋德現(xiàn)在和艾薩克在一起，她說她和艾薩克是好朋友。埃利亞斯說他不認(rèn)識艾薩克，并告訴他的兄弟遠(yuǎn)離維德。周一，到達(dá)學(xué)校后，莎娜發(fā)現(xiàn)姐姐仍然擔(dān)心莎拉(克里斯蒂娜·厄德格 飾)的網(wǎng)絡(luò)事件。因為莎拉的姐妹們都認(rèn)為韋德是故意報復(fù)莎拉。姐妹們?nèi)侩x開后，就只剩下喬爾了。莎娜告訴喬爾斯真相。他說他是在網(wǎng)上攻擊莎拉的人，與韋德或艾薩克無關(guān)。喬爾斯說，他們都認(rèn)為艾薩克已經(jīng)完成了對伊娃(麗莎·泰格 飾)的報復(fù)。莎娜有些擔(dān)心，她擔(dān)心伊娃知道真相后不會原諒她。夏娜在與喬爾斯交談時無意中向伊娃的手機發(fā)送了一條信息，伊娃后來意識到是夏娜在網(wǎng)上攻擊了薩拉。伊娃知道后，車群里的姐妹們都知道了。他們都對夏娜非常生氣，并且都對夏娜的道歉電話置若罔聞。莎娜以為姐姐要和她分手，她特別傷心。到了和無糖車團(tuán)預(yù)約的時候，車姐妹團(tuán)的人都沒有去。當(dāng)夏娜想要說出真相時，她的姐姐開著一輛新巴士來接夏娜。莎娜看到姐姐后非常高興，知道她已經(jīng)原諒了他。周五，是伊娃的生日，他們聚集在夏娜家里，幫助伊娃舉辦生日聚會。 Elias還帶著一幫男生來參加Eva的生日聚會，這讓車姐非常高興。在聚會上，莎娜終于向諾拉(約瑟芬·弗里達(dá)·佩特森 飾)承認(rèn)她喜歡米卡。諾拉告訴莎娜，米卡喜歡莎娜，而不是她。