薩姆正在看電腦。迪恩走進來，詢問是否有案件或關于阿馬拉的事情。 Sam表示目前還沒有消息。薩姆詢問小卡的情況。迪恩說他最近一直在試圖引誘阿瑪拉出來?，斃?。說完，迪恩拿出了一個“貓王”甜甜圈，薩姆一臉厭惡。迪恩接到電話，詢問山姆是否想去南達科他州。 　　 上課鈴響了。 Alex 的媽媽去接他，發(fā)現(xiàn) Sam 和 Dean 已經(jīng)在家了。亞歷克斯的母親煮雞肉來招待他們。薩姆和迪恩正在餐桌旁閑逛?？巳R爾的舌頭告訴他們現(xiàn)在外面有怪物。 　　Alex和他的媽媽顯然對這個話題不感興趣。艾瑞爾問亞歷克斯這周她打算如何與男友亨利共度時光。當被問到這個問題時，Alex的母親問Eric Si是否在包里發(fā)現(xiàn)了安全套，并建議孩子們要尊重自己。亞歷克斯說這不是他們想的那樣。 　　后來，Alex的媽媽去廚房給大家準備土豆泥，Dean也去廚房跟Alex的媽媽聊起了Alex和Claire的事情，表達了自己的感受。與此同時，山姆也過來和克萊爾交談。 　　當他們還在說話時，一名神秘男子扭斷了亞歷克斯數(shù)學老師的脖子，并將他掛在旗桿上。迪恩等人竭盡全力破案。他們找到了韋勒，問他最近學校里有沒有發(fā)生什么奇怪的事情。后來，當亞歷克斯的母親準備帶克萊爾去學校報到時，一名男子將她打昏。亞歷克斯的母親絕望地打電話給迪恩尋求幫助。 　　Dean和Sam趕到現(xiàn)場，卻發(fā)現(xiàn)人已經(jīng)被帶走了。當?shù)隙靼l(fā)現(xiàn)這家伙是吸血鬼，而且和亞歷克斯同鄉(xiāng)時，他趕緊給亞歷克斯打電話。之后，亨利意外地帶著亞歷克斯來到了亞歷克斯的母親和克萊爾所在的地方。亞歷克斯問神秘人為什么要這樣做？那家伙告訴亞歷克斯，有一天他發(fā)現(xiàn)亞歷克斯被一個人扣為人質。他出于善意幫Alex追了人，并表示愿意將Alex送回去?；丶业穆飞蟻啔v克斯什么也沒說，當他們下車時，一群饑餓的吸血鬼沖向他，吸干了他的血，把他變成了人。 　　回來后，他瘋狂地殺害了自己的妻子和兒子。為了報復亞歷克斯，他首先改變了亨利。當他說出這一切的時候，亞歷克斯真的后悔了。那家伙抓住克萊爾，咬住了她的脖子?？巳R爾尖叫著把薩姆和迪恩拉到她身邊，在最后一刻救了他們。