海登和本深入森林。海登不敢上前，因?yàn)樗?tīng)到森林里有聲音。本只好自己去看看那是什么動(dòng)物，但很快他就聽(tīng)到了海登的慘叫聲，于是本擔(dān)心地回來(lái)了，當(dāng)他看到海登倒在地上昏迷不醒時(shí)，出現(xiàn)在他身后的狼就向他打了拳。當(dāng)米克接到案件通知后，立即告訴文氏兄弟，隨后他們一起調(diào)查此案。當(dāng)他們到達(dá)醫(yī)院時(shí)，米克代替醫(yī)生檢查海登的傷勢(shì)。文氏兄弟詢(xún)問(wèn)了海登的母親，終于得知海登并沒(méi)有被狼咬傷，而且克萊爾也已經(jīng)來(lái)這里調(diào)查此事了。于是米克和溫氏兄弟就去找克萊爾談話(huà)，又重溫舊時(shí)光。但當(dāng)晚，米克偷偷前往醫(yī)院殺死了變成狼人的海登。第二天，所有人都驚訝地發(fā)現(xiàn)，有一個(gè)沒(méi)有被狼咬傷的人死于心臟病。于是迪恩帶著米克去酒吧調(diào)查，但由于米??克的奇怪行為，迪恩發(fā)現(xiàn)并質(zhì)疑真相，令迪恩勃然大怒。山姆和克萊爾去問(wèn)海登的朋友。但既然山姆知道克萊爾來(lái)獵殺惡魔而沒(méi)有告訴喬迪，他希望克萊爾能告訴喬迪。但克萊爾覺(jué)得薩姆在強(qiáng)迫她，所以她獨(dú)自離開(kāi)了。當(dāng)克萊爾走到空曠的地方時(shí)，狼出來(lái)攻擊并咬她，然后山姆把她帶回酒店。經(jīng)過(guò)討論，米克和溫氏兄弟決定嘗試用血液操縱術(shù)來(lái)治愈他，于是溫氏兄弟立即去找紋身調(diào)酒師，卻發(fā)現(xiàn)他并不是狼人。真正的狼人襲擊了酒店并俘虜了克萊爾。米克帶領(lǐng)溫氏兄弟追查狼人并發(fā)現(xiàn)狼人的藏身之處后，溫氏兄弟沖進(jìn)來(lái)與狼人戰(zhàn)斗。最后米克射殺了狼并灑出了狼的血，但克萊爾變成了狼并攻擊了迪恩，迪恩把米克的藥注射到了克萊爾的體內(nèi)。最終，克萊爾奇跡般地逆轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)變，恢復(fù)了正常。他非常崇拜文和米克兄弟，并把一切都告訴了喬迪。