梅山海(楊峰 飾)任營(yíng)長(zhǎng)，趙石磊晉升為副營(yíng)長(zhǎng)。猛虎營(yíng)最嚴(yán)格的計(jì)劃實(shí)施，代號(hào)“傳奇兄弟”。沙龍冒充本田真司潛入敵人內(nèi)部。他與韓立同住一間牢房，并假裝越獄，從而獲得了韓立的信任。逃亡途中，他遇到了搶劫監(jiān)獄的同謀黑人杜扎萊亞，并打傷了一名路人。韓立想要?dú)⑺琅Ｋ棋\，但本田阻止了他，并讓牛似錦跟隨他作為人質(zhì)。課間休息時(shí)，牛似錦認(rèn)出了Sharon，并多次稱(chēng)他為兄弟。韓立懷疑本田是假貨，舉起了槍。牛似錦這才想起老郎之前說(shuō)莎朗長(zhǎng)得和一個(gè)叫本田真司的日本人一模一樣，否認(rèn)他只是叫她哥哥。他的大哥被洗清了嫌疑。此時(shí)虎營(yíng)已然混亂，兩人逃走，四斤牛也不知所蹤。趙石磊更加著急了。杜薩萊亞的突襲監(jiān)獄打亂了之前的計(jì)劃，但崔局長(zhǎng)對(duì)任務(wù)充滿(mǎn)信心，行動(dòng)并沒(méi)有失敗。牛似錦的介入，讓虎營(yíng)三名干部十分擔(dān)心沙龍，希望響應(yīng)部隊(duì)前去救援，完成行動(dòng)。不過(guò)，沙龍并沒(méi)有聯(lián)系響應(yīng)部隊(duì)，而劫獄犯又是杜鵑，所以他們的逃生路線肯定是牛伯山，但趙石磊卻覺(jué)得，又要出事了。莎倫等三人在牛背山遇見(jiàn)了被大貴綁架的大貴。趙石磊以為大貴在這里，前去救他。然而，大貴卻對(duì)趙石磊發(fā)怒，遭遇了村里的軍閥屠殺。他說(shuō)什么？肯還是放開(kāi)了三人，卻不小心用槍打傷了牛似錦。趙石磊與大鬼交戰(zhàn)，九道軍和革命軍的士兵也交戰(zhàn)。韓麗麗、莎朗和牛似錦趁勢(shì)逃跑。 ，趙石磊生氣了。