徐悅在公司準備加班，王兆兵準備了帳篷、睡袋、燈具等各種戶外求生物品，仿佛面對強敵。徐家客廳里，徐悅正躺在沙發(fā)上悠閑地吃著零食，侄女果果(徐黃麗 飾)則在陽臺上拖地。徐悅建議果果做飯，但果果借口自己未成年，拒絕做飯。徐越愛上了果谷的同學陸老師。陸老師年輕漂亮又溫柔，徐越?jīng)Q定找時間請陸老師吃飯。馬上就是米恩(隋俊波 飾)的生日了，遠在國外的媽媽打電話來祝米恩生日快樂。米恩本可以在國外取得偉大的事業(yè)，但他決定回到中國創(chuàng)辦一家公司。媽媽始終認為米恩的選擇是錯誤的。徐悅和米恩討論如何追求陸老師。陸老師在徐越心里越來越重要。徐越從來沒有向陸老師承認過他和果果是叔侄關系。其實陸老師已經(jīng)知道徐越不是果果的了。爸爸，徐越在和陸老師吃飯的時候，心里忐忑不安，還是沒有說出實情。當陸老師打開天窗說出徐越不是果谷親生父親的真相后，徐越開始擔心，并向陸老師解釋了隱瞞真相的原因。徐越始終沒有找到合適的機會說出真相。本來，徐越是打算在吃飯的時候，宣布和果谷的戀情的。沒想到，陸老師已經(jīng)提前知道了果谷的家庭情況。無奈之下，徐悅向陸老師坦白了自己的身份和背景。看到徐越真誠地講述了整個事情的經(jīng)過，陸老師忍不住笑出了聲。徐越照顧果果很多年了。陸老師其實很欣賞徐越的性格。徐越隱瞞了果果父女的關系，也是可以理解的。陸老師不再握住徐越的手。他們相處得很好，并在餐廳度過了愉快的晚餐。美恩的生日到了。果果帶米恩去參加他的生日。徐越買了蛋糕來給米恩慶祝生日。米恩生日前，徐悅謊稱要請陸老師吃飯，只好取消。對于米恩打算給自己慶祝生日的事情，米恩相信徐越不會再出現(xiàn)在她的生日聚會上。沒想到，徐越準備好了蛋糕，突然出現(xiàn)。徐越的出現(xiàn)讓米恩大吃一驚。 。美恩慶祝完生日回到住處。徐越送給米恩一個禮盒。米恩打開盒子，驚訝地看著里面的禮物。禮物是一個做工精美的錢包。米恩前幾天想買一個盒子里的包，但當時她缺錢。米恩沒有買錢包。徐越是個心思細膩的人，偷偷買下了米恩感興趣的手袋。米恩生日那天，徐悅趁機贈送了手袋。