由于黃喜泰和李秀蓮(琴賽璐 飾)將住在首爾，李長(zhǎng)根和李秀燦將李秀蓮送到了車(chē)站。李秀蓮叮囑父親要照顧好自己。李秀蓮告訴李秀蓮，如果他覺(jué)得不能再呆下去了，他可以隨時(shí)回來(lái)。李秀蓮點(diǎn)頭答應(yīng)，卻依依不舍地離開(kāi)。兩人來(lái)到了首爾。李秀蓮看到一些民主黨人在抗議。他想要加入，卻被黃喜泰阻止了。隨后黃喜泰帶著李秀蓮來(lái)到了他以前住的地方。黃喜泰讓李秀蓮留在家里做點(diǎn)事。他要出去一段時(shí)間，臨行前留下了一些錢(qián)。李秀蓮告訴他，自己有錢(qián)吃飯。金成珠給黃喜泰打電話，李秀蓮猶豫了一下才接了電話。金成珠發(fā)現(xiàn)黃喜泰不在家后，只好掛斷電話，并表示待會(huì)兒再打來(lái)。黃熙泰(李到晛 飾)走后，金明熙(高旻示 飾)感覺(jué)心里空落落的。他拼命地找工作，沒(méi)有時(shí)間去想黃希泰。黃晉安帶著說(shuō)話人的表弟來(lái)到公司，但李秀燦卻不愿意與人合作，這讓黃晉安心情不好。這讓他有些生氣，因?yàn)樗J(rèn)為李修燦不給他面子。金明熙帶著一盒烤雞翅來(lái)到訓(xùn)練基地看望金明秀。金明秀問(wèn)他為什么和黃喜泰分手。金明熙表示兩人只是朋友。金明秀希望黃熙泰能夠嫁給金明熙，這樣他就不用出國(guó)讀書(shū)了。金明熙當(dāng)面告訴弟弟，自己不會(huì)出國(guó)讀書(shū)。金明秀聽(tīng)后非常高興。李秀燦約見(jiàn)金明熙，告訴他自己還能辦理護(hù)照，金明熙卻讓他不用擔(dān)心出國(guó)留學(xué)的事情。首爾的另一邊，黃熙泰坐在出租車(chē)?yán)锫?tīng)著情歌，不禁想起了自己和金明熙的關(guān)系。眼淚不自覺(jué)的就掉下來(lái)了。李秀蓮來(lái)到咖啡館，意外地遇見(jiàn)了一位來(lái)首爾參加游行的朋友。尚珉問(wèn)他是不是因?yàn)樽蛱煸谑谞栒揪蹠?huì)才來(lái)的。李秀蓮一時(shí)間不知道該如何回答，只能借口離開(kāi)。黃喜泰帶著李秀蓮去醫(yī)院看望張士哲。李秀蓮是黃喜泰回到廣州給他相親的時(shí)候才知道的，而明天就是張士哲搬到廣州的日子。黃晉安接到了總部的電話。海泉帶人去首爾示威。黃晉安聞?dòng)嵑罅⒓辞巴谞栕ゲ哆@些人。李秀蓮想了一晚上，決定讓黃喜泰和張士哲返回光州。黃喜泰表示，沒(méi)有父親的命令，他不能回去。李秀蓮知道黃熙泰還是放不下金明熙。他告訴黃喜泰，他要走自己的路。當(dāng)他們復(fù)合的時(shí)候，當(dāng)我們見(jiàn)面的時(shí)候，什么也別說(shuō)。金明熙帶著從首爾轉(zhuǎn)來(lái)的病人，發(fā)現(xiàn)監(jiān)護(hù)人是黃喜泰。他去找神父談話，神父開(kāi)導(dǎo)金明熙，無(wú)論是出國(guó)留學(xué)還是其他事情，如果上帝關(guān)上一扇門(mén)，就會(huì)為他打開(kāi)另一扇門(mén)。窗戶。金明熙回到醫(yī)院后，看到黃喜泰很驚訝。黃喜泰朝金明熙走去。金明熙說(shuō)沒(méi)有，但他的身體卻在等待著他的到來(lái)。黃熙泰向金明熙表白，盡管他知道自己是為了她。金明熙很受傷，但仍想和他在一起，跑到黃喜泰身邊，兩人緊緊擁抱在一起。隨后，黃喜泰跟著金明熙來(lái)到了出租屋。黃喜泰幫助金明熙修復(fù)了損壞已久的收音機(jī)。金明熙開(kāi)玩笑說(shuō)，以后可能會(huì)在山谷里開(kāi)一家修理店。黃喜泰說(shuō)只要有她在身邊就一切都好。 。金承珠給黃喜泰打電話，卻無(wú)人接聽(tīng)。突然，軍營(yíng)內(nèi)出現(xiàn)了緊急集結(jié)令。原來(lái)，黃晉安叫軍隊(duì)來(lái)抓捕抗議的學(xué)生。該電臺(tái)還廣播了全國(guó)已宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)的地區(qū)。 1980年5月17日，戒嚴(yán)改為全國(guó)戒嚴(yán)。李秀蓮尋找鄭海泉，卻發(fā)現(xiàn)房間里空無(wú)一人，房間里十分混亂。他意識(shí)到有些事情不對(duì)勁，而且一定會(huì)發(fā)生一些不好的事情。