三橋的同學(xué)佐川從千葉跑到原宿去看一家受歡迎的犯罪商店，卻遭到了東京犯罪分子馮的欺負(fù)。佐川在昏倒前表示，他的老板三橋和伊藤將為他報(bào)仇。阿豐的同伴紅葉聽(tīng)后很感興趣，半開(kāi)玩笑地計(jì)劃與同伙巖田和五郎一起打敗千葉的壞小子。第二天，理子告訴三橋和伊藤，佐川在東京被打昏了。兩人怒不可遏，準(zhǔn)備前往東京。然而紅葉等人已經(jīng)抵達(dá)千葉，正在尋找三橋等人。黑野是一位喜歡暴力和爭(zhēng)吵的城市罪犯，他甚至試圖給凱庫(kù)的學(xué)生們上一課。得知消息后，友二和相良動(dòng)員全校尋找黑乃。今井和谷川在路上遇見(jiàn)紅葉等人，被他們撞倒。伊藤?gòu)慕窬谀抢锏弥耸虑榈慕?jīng)過(guò)，此時(shí)，一無(wú)所知的三橋被紅葉攔住了。面對(duì)邪惡的紅葉等人，三橋陷入了重大危機(jī)。然而，他從不遵守規(guī)則，并想出了一個(gè)巧妙的計(jì)劃來(lái)?yè)魯『谝啊?