雷特，一名普通白領(lǐng)，在工作中突然瘋狂，持刀刺傷無數(shù)同事。然后，他的眼睛繼續(xù)轉(zhuǎn)動。當(dāng)沃爾特、奧莉薇婭等人找到他并詢問他的原因時，他突然在眾人面前精疲力盡而死。當(dāng)沃爾特進(jìn)行尸檢時，他發(fā)現(xiàn)萊特的頭部有一個小芯片。不久之后，另一名婦女去世，她的頭部也有芯片。 　　彼得和奧利維亞拜訪萊特夫人后，得知萊特經(jīng)常失眠。萊特的日記顯示，他有一段時間經(jīng)常做噩夢，在接受治療后，他能夠進(jìn)入深度睡眠。循著線索，皮特和奧利維亞找到了一家睡眠研究所，并會見了博士。尼亞克。納亞克醫(yī)生說，死亡的兩人是他的病人，他的病人名單就在電腦上。但電腦被毀了。不久之后，納亞克博士的助手哲克去世了。納亞克還收到了一封威脅信，信中寫道：“如果你繼續(xù)與警方合作，你的下場就會像澤克一樣。” 　　Walter利用自己和Kaschner特工進(jìn)行芯片實驗，他發(fā)現(xiàn)芯片非但沒有幫助人們?nèi)胨?，反而竊取了病人的睡眠。偷睡的人會感覺像吸毒一樣迷幻。而且，這個東西很容易上癮。 　　奧利維亞認(rèn)為她的父親是個酒鬼，喝醉后的他就完全不同了。所以，他認(rèn)為納亞克博士可能是幕后主使。警察趕到納亞克家，看到他偷走了他的夢想。然而，這次劑量太大，尼亞克當(dāng)場死亡。