劉德柱(傅彪 飾)的表情越來越嚴肅。他開始找一直幫助嘉樹的外國記者皮特的麻煩。彼得在追趕黃和升時中槍受傷，最后跑到了他家。莉娜立即意識到賈樹也將面臨危險，趕往賈樹的學(xué)校。局勢變得更加緊張，彼得和麗娜都打算讓嘉樹去英國一段時間。但賈樹并不想逃。他大義凜然地講述了自己對國家、對人民的心聲。莉娜和皮特支持賈樹成為一名記者的想法，并繼續(xù)提筆與劉德柱作斗爭。就這樣，彼得獨自回到了英國，他的家譜留在了風(fēng)雨飄搖的北平城。