沙瓦德(馬蒂尼 飾)嚴(yán)厲懲罰了皮萊爾，并嚴(yán)厲警告卡洛斯，如果再擅自行動(dòng)，他將受到嚴(yán)厲的懲罰。 　　葡萄牙士兵強(qiáng)行挖開(kāi)望霞村龍脈，并與村民發(fā)生激烈沖突。林春芳帶領(lǐng)村民起義，不幸被卡洛斯殺害。 　　然后Shavad放開(kāi)了林偉良(謝君豪 飾)。 　　林偉良回到家，發(fā)現(xiàn)父親死了。更令他難以理解的是，大多數(shù)村民都聽(tīng)從了卡洛斯的指示，認(rèn)為他得到了薩瓦爾德的青睞，與葡萄牙人簽署了協(xié)議。因此，他應(yīng)該被釋放。 　　 原來(lái)，Shavad所說(shuō)的獲取土地根本不是為了建造學(xué)?；蚪烫?，而是為了建造防御工事，為將來(lái)的擴(kuò)張做準(zhǔn)備。 　　林偉良傷心又憤怒，說(shuō)不出話來(lái)。后來(lái)，他的母親也自縊身亡。國(guó)仇與家仇合二為一。林偉良決心報(bào)仇，殺死沙瓦德。