兩個月后，施魯?shù)俚乃劳鍪录l(fā)生了。產(chǎn)房里擠滿了人，施魯?shù)偃ナ赖年幱袄^續(xù)籠罩在亞當(dāng)身上。更糟糕的是，她的繼任者阿爾不夠資格。施魯?shù)俚募o(jì)念碑成為焦點，外面將種植一棵橡樹來紀(jì)念她的一生。當(dāng)施魯?shù)俚母改柑咸喜唤^地談?wù)撍嵌嗝礋釔鄢蔀橐幻t(yī)生時，維姬卻講述了施魯?shù)偃绾卧馐芤钟舭Y的困擾。亞當(dāng)被洛克哈特轉(zhuǎn)移了注意力，洛克哈特正在為即將到來的法庭審訊他。盡管洛克哈特是一個逃避責(zé)任的人，但洛克哈特鼓勵亞當(dāng)玩弄體制，這樣他就可以繼續(xù)當(dāng)一名醫(yī)生。具體來說，洛哈特鼓勵亞當(dāng)改變他的故事，聲稱施魯?shù)馘e誤地告訴了亞當(dāng)關(guān)于洛哈特的事情。這是一個公然的謊言，但根據(jù)洛克哈特的說法，這是保住工作的一種方式。亞當(dāng)在一位陷入困境的律師的陪伴下出現(xiàn)在自己的法庭上，這位律師的行為非常不專業(yè)，最終他保住了工作。亞當(dāng)需要有人傾訴，所以他遇到了哈利，哈利在桌邊掙扎，抽泣著，感到內(nèi)疚。他意識到自己需要有人陪伴而不是獨自一人，于是邀請哈利作為臨時伴侶參加格雷格和艾瑪?shù)幕槎Y。在醫(yī)院，埃里卡給亞當(dāng)準(zhǔn)備了一份禮物，一個杯子，上面刻著“世界上最好的醫(yī)生”。她也為Shruti(安比卡·茂德 飾)做了一件，這當(dāng)然就像在傷口上撒鹽一樣。亞當(dāng)還沒來得及詳細(xì)說明，他就因緊急情況被叫走了。亞當(dāng)設(shè)法拯救了病人。然而，他也看到阿爾在更衣室里哭泣。記得他對施魯?shù)俚膰?yán)厲質(zhì)疑，亞當(dāng)收回了嚴(yán)厲的批評，轉(zhuǎn)而嘗試溫和的態(tài)度。他還給阿爾一個下午的休息時間，讓他冷靜下來。這樣做的同時，他從施魯?shù)俚膬ξ锕窭锶〕隽怂拿?，放進(jìn)了自己的錢包里。這是紀(jì)念她并從她的生命逝去中汲取教訓(xùn)的象征性舉動。哈利沒有出現(xiàn)在格雷格和艾瑪?shù)幕槎Y上。亞當(dāng)拿了一瓶酒，在宴會廳門口等著，哈利終于到了。兩人沒有進(jìn)入婚禮場地，而是在湖邊開始談?wù)撍麄兊奈磥怼Ｋ麄儌z一起在湖里游泳。亞當(dāng)表示想要有所成就，甚至考慮放棄醫(yī)生的工作來留下哈利。后來，亞當(dāng)在醫(yī)院工作時，幫助一名婦女成功分娩。