查爾斯把車停在路邊，他的妻子正在車?yán)锏人?。他剛進(jìn)入凱勒的餐廳，就發(fā)生了爆炸。查爾斯被殺。警方聲稱凱勒的餐廳被縱火燒毀。兇手是當(dāng)?shù)鼐用癖说谩の譅柺?。查爾斯是凱勒餐廳的老板，彼得是該餐廳的洗碗工。彼得在事發(fā)前兩天被釋放，因此為了報(bào)復(fù)彼得被捕。布爾團(tuán)隊(duì)的所有成員都安排了周末休假。布爾和本尼也去度假了。他們?nèi)チ瞬紶栆郧白〉牡胤?。那年被殺的查爾斯是布爾的父親。布爾告訴本尼他回鄉(xiāng)下釣魚了，但本尼猜他沒(méi)有。調(diào)查此案的警方向布爾講述了細(xì)節(jié)。布爾去了監(jiān)獄，遇見(jiàn)了彼得，彼得點(diǎn)燃了一把火。彼得告訴布爾，火災(zāi)不是他放的，周圍的人總是責(zé)怪他。布爾相信彼得并決定幫助他。布爾將整個(gè)團(tuán)隊(duì)聚集到前爆炸現(xiàn)場(chǎng)，準(zhǔn)備進(jìn)行調(diào)查。他們得知彼得已被起訴五次，但起訴最終被撤銷。彼得的名聲一直不好，但這都是因?yàn)樗募胰嗣暡缓?，而布爾希望?zhèn)上的人相信彼得就是他自己，而不是像他的家人。布爾要求凱布爾更深入地挖掘這個(gè)故事，找出誰(shuí)在過(guò)程之外影響了這個(gè)過(guò)程。本尼說(shuō)彼得被指控縱火和謀殺，只要證明火災(zāi)不是彼得放的，謀殺就不可能。布爾博士讓特朗克去監(jiān)獄里找到彼得，在他出庭受審前做一些準(zhǔn)備。第一次審判開(kāi)始，本尼與陪審團(tuán)交談，布爾判斷誰(shuí)可以繼續(xù)擔(dān)任審判中的陪審員。布爾讓丹尼去找西蒙茨隊(duì)長(zhǎng)拿當(dāng)年案件的文件，但西蒙茨不愿意。布爾無(wú)奈，只好親自前來(lái)收集檔案，他們開(kāi)始詳細(xì)分析整個(gè)案件。本尼和特龍科去釣魚了。他們?nèi)チ艘粋€(gè)沒(méi)有信號(hào)的地方，結(jié)果迷路了。一小時(shí)后，本尼仍然必須出庭。布爾博士希望推遲審判，但法官拒絕了，所以他決定親自上庭。西蒙茲隊(duì)長(zhǎng)在出庭作證現(xiàn)場(chǎng)的垃圾桶里發(fā)現(xiàn)了彼得的指紋，因此他推斷彼得就是兇手；博士。布爾發(fā)現(xiàn)最近發(fā)生的兩起火災(zāi)，同樣的方法和手段，西蒙茲判定是意外事故，而查爾斯被殺的事件，鐘澤判定是故意縱火，而西蒙茲博士判定是故意縱火。布爾觸及了問(wèn)題的核心。公牛告訴彼得，其他人都討厭他，他成了流浪者，最后偷偷離開(kāi)了他所居住的城市，彼得自己一生都受到指責(zé)?，旣惿推渲幸晃辉u(píng)委喬伊去了卡瓦諾女子機(jī)關(guān)槍俱樂(lè)部?，旣惿c喬伊成為朋友，希望說(shuō)服他站在布爾一邊。丹尼在案件中也有了新的發(fā)現(xiàn)?？v火的手法非常專業(yè)。她相信縱火犯是一名消防員；公牛隊(duì)再次找到西蒙茲隊(duì)長(zhǎng)，希望能找到一些線索。雖然什么都沒(méi)有，布爾還是決定讓丹·尼跟隨西蒙茲隊(duì)長(zhǎng)，直到案子結(jié)束。庭審再次舉行。彼得說(shuō)他和查爾斯先生是好朋友。查爾斯知道彼得喜歡音樂(lè)，就給了他一張樂(lè)隊(duì)的唱片，并承諾當(dāng)他旅行回來(lái)后再次雇用他。此前，他被指控侵入住宅區(qū)。彼得解釋說(shuō)，他只是在尋找其他人不需要的東西，并想制作一種他喜歡的樂(lè)器。對(duì)于上面有彼得指紋的空瓶打火機(jī)液體，彼得解釋說(shuō)他用打火機(jī)燒東西，并沒(méi)有生火。他還講述了自己的人生經(jīng)歷以及這些年受到的影響。喬西利用流言蜚語(yǔ)讓評(píng)委們聽(tīng)從她的吩咐，而博士。布爾也借此展現(xiàn)了喬西的真面目。上次在法庭上，本尼說(shuō)彼得一直以來(lái)的遭遇都是因?yàn)樽穼ぶ{言。最終，陪審團(tuán)相信了本尼的說(shuō)法，法庭宣布彼得無(wú)罪。