景勇從德國歸來，受到了團隊高層的歡迎，但他對自己的野心卻持保留態(tài)度。冠一承受著很大的補考壓力，因為他想留在香港和父親在一起。大志見兒子有壓力，執(zhí)意送他去美國讀書，父子倆發(fā)生了爭執(zhí)。承澤第一次嘗試唱歌反應良好。偉南建議他發(fā)展音樂。承澤準備出手，但他和秀娜的關系卻漸漸暗流涌動。知行想引進泰式按摩油，華兵反對，浩榮表示支持。華兵隨后想方設法疏遠志興和他周圍的人。美淑回到大志的住處，戀情曝光。小輩們趁機嘲笑她。景勇探望大志，美樹卻覺得大志對他的態(tài)度很奇怪。大志與景勇私下交談。