黑幫倉(cāng)持在麥秋的幫助下，終于找到了一家酒店前臺(tái)的工作，但他原來(lái)的暴力團(tuán)伙成員卻來(lái)到酒店鬧事。為倉(cāng)持進(jìn)行小指再生手術(shù)的有海醫(yī)院也接到了騷擾電話。更有什者，有人在醫(yī)院門前組織抗議集會(huì)，指責(zé)醫(yī)生。趕走Arumi。麥秋和三島翔(北村一輝 飾)趕到現(xiàn)場(chǎng)，當(dāng)?shù)鼐用裣蛴壤锩髯釉儐?wèn)她過(guò)去為黑社會(huì)服務(wù)的情況。然而，麥秋發(fā)現(xiàn)，這次會(huì)議的組織者是倉(cāng)持以前的部下，現(xiàn)在是貴船組的一員。事實(shí)上，這都是貴船船員下令的。貴船集團(tuán)的首領(lǐng)橘勛(遠(yuǎn)藤憲一 飾)對(duì)倉(cāng)持背叛組織深惡痛絕，永遠(yuǎn)不會(huì)原諒他。由于黑社會(huì)的不斷騷擾，倉(cāng)持被解雇，下落不明。三島翔試圖說(shuō)服倉(cāng)持的離家出走的妻子幸子但失敗了，但他發(fā)現(xiàn)麥秋知道倉(cāng)持的一舉一動(dòng)。三島翔因接受雜志采訪時(shí)的粗心言論差點(diǎn)再次被解雇。麥秋主動(dòng)提出幫他破案，條件是他配合她完成倉(cāng)持的欺騙。這時(shí)，追擊倉(cāng)持的貴船集團(tuán)又邁出了新的步伐。