蔣權(quán)(高雄 飾)對(duì)自己敗給羿鋒而不是自己感到非常憤怒。與此同時(shí)，雷奔依然更加刻苦地訓(xùn)練天陽(yáng)。宋茜和凌莉無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了雷本訓(xùn)練田陽(yáng)的地方。訓(xùn)練方式極其殘酷。宋茜和凌莉勸雷奔停下來(lái)，但遭到拒絕。自從蔣權(quán)被羿鋒擊敗后，一切風(fēng)波都平靜下來(lái)了。家福等人很高興，日本餐廳重新開業(yè)了，但妙蓮還是擔(dān)心家貴。風(fēng)波平息后，少芬決定和亦風(fēng)一起生活，風(fēng)和芬開始在各自的世界里過(guò)著平靜的生活。蔣權(quán)輸給羿鋒后，突然失去了活下去的意志，企圖自殺，最終結(jié)束了蔣權(quán)的英雄一生。