羅婷婷在回家途中遇到一名日本兵強奸了一名中國女學(xué)生。他忠實地救了她，差點被日本兵的刀殺死。幸運的是，他在路過的雷雨鎖的幫助下才得以逃脫。日本人開槍打死了羅婷婷和雷玉鎖(鄭曉東 飾)。雷寒在槍聲的帶領(lǐng)下進入森林，恰巧看到洛婷婷使用“無影連環(huán)踢”殺死了三名日本兵。當雷寒得知母親教他功夫時，大吃一驚，并開始懷疑洛婷婷是華如煙的妹妹。山本太郎鼓勵羅興權(quán)(侯傳杲 飾)去“挖”索夏。齊如煙偷偷拍攝了殺害日本兵的場面，卻被魏英杰看到并拍了下來。雷雨鎖送洛婷婷回家，兩人相談甚歡。花如煙(陸玲 飾)將雷雨鎖誤認為是自己的哥哥鐵思恩，嚇壞了眾人。洛婷婷派雷雨鎖來，抱怨華如煙認錯人了，嚇壞了雷雨鎖。徐媽無意中聽到了母女倆的對話。雷寒想起了之前在森林里看到的情景，也想起了自己的妹妹花如煙。之前的所有畫面都表明，他就是花如煙所說的鐵思恩哥哥。雷雨鎖回到家，告訴雷寒和趙雪娥，羅婷婷是公安局長羅興全的女兒。趙雪娥知道洛婷婷的身份，警告雷雨鎖不要再聯(lián)系洛婷婷，但不肯告訴雷雨鎖原因。雷寒獨自一人，拍著臉上的傷口，默默念誦著羅星泉的名字，并發(fā)誓要為羅星泉當年“奪妻而死”的仇報仇。山本太郎從一位名叫“眼鏡蛇”的軍官那里得知一項非常重要的任務(wù)，并開始準備消滅中國地下黨在上海的秘密情報網(wǎng)絡(luò)。藤田野真想?yún)⒓?，但山本把這份工作交給了“富士雪狐”和虹口道館館長——公子。 　鐘詩言派宋凱去完成方惜寒交給的任務(wù)，宋凱表現(xiàn)出了十足的信心。