為了慶祝天安的新工作，天安給了Carrie和Joey一份特別的款待。天安喝醉后，誤以為喬伊是嘉莉，表達(dá)了對她的愛，并深深地吻了她……喬伊一直很喜歡天安，冒著大雨為他撿起天安廢棄的建筑模型，希望能鼓勵(lì)天安，追求他的建筑事業(yè)。 。然而天安始終不知道喬伊的愛情，甚至還指責(zé)喬伊好奇……蔡榮的前夫彪叔住在白田村，希望博得同情。嘉莉介紹他去為鄰居修理水電。雖然彪叔能夠瞞過鄰居，但是卻逃不過金城的法眼。金城斥責(zé)彪叔，命令他不要再接近蔡榮……但彪叔不聽話，事態(tài)愈演愈烈……孫俊從韓國回到香港，卻因臉部皮膚整容失敗變得敏感，不想見關(guān)雄。暫時(shí)入住酒店。過敏癥狀消退后，日軍打電話讓熊某帶他回家。然而，冠雄多次都沒有接電話。原來……他突然中風(fēng)了……