江熙和振熙再次前往軍營(yíng)偷軍服，卻被美國(guó)大兵抓住。幸運(yùn)的是，他們遇到了一位好心的軍官，放了他們，并勸告他們不要偷軍裝。巧合的是，貞熙和東英在軍事基地相遇，東英答應(yīng)貞熙確實(shí)會(huì)帶她走。江熙的母親在大邱尋找女兒時(shí)遭到襲擊，東西被偷了。在雙方?jīng)_突中，姜曦的母親殺錯(cuò)了一方，但在女兒被發(fā)現(xiàn)之前，她就被抓進(jìn)監(jiān)獄。當(dāng)珍熙的父親從東瀛得知珍熙的消息時(shí)，他并不知道江熙和珍熙正面臨危險(xiǎn)。