Raj 計劃舉辦一個主題為“毀了系列的電影”的小型電影節(jié)?；魻柕孪胍e辦一次家庭聚會?；魻柕潞湍菽莺湍菽鹊母改敢黄鸪燥?，但妮妮的父母對霍爾德的印象并不好。尼娜的父親計劃周末去釣魚，霍爾德被迫同意陪岳父?；魻柕屡苋ハ蚶芎蛡惣{德詢問釣魚經(jīng)歷，以給岳父留下好印象，但拉杰和倫納德沒有實地經(jīng)驗可以告訴倫納德，于是他們一起去向佩妮詢問她的釣魚經(jīng)歷——佩妮和她父親一起去釣魚。謝爾頓想陪艾米參加葬禮。他去艾米的公寓看望艾米，卻發(fā)現(xiàn)艾米病了。艾米想用愛情契約讓謝爾頓留下來照顧他。謝爾頓表示，合同中他是受益人。后來，有良知的謝爾頓留下來照顧艾米?；魻柕屡c岳父相處得很尷尬，他用各種糟糕的笑話來緩解緊張氣氛。岳母竟然比岳父還要無聊。謝爾頓細心地照顧艾米，就像他的母親在他生病時照顧他一樣。當艾米聽說謝爾頓要在她的胸口涂抹感冒藥膏時，艾米全身開始沸騰。因為你要知道，平時謝爾頓絕對不會邁出如此“親密”的一步。艾米向尼娜坦白，她的病早就好了，只是因為謝爾頓模范的照顧。難得兩個人靠得這么近，這種感覺她有些受不了。陪岳父釣魚后，霍爾德被岳父要求學習如何殺魚。霍爾德以前從未殺過魚，血淋淋的場面幾乎讓他昏過去。艾米的詭計最終被謝爾頓發(fā)現(xiàn)，并想痛打她作為懲罰。相反，艾米對這次難得的‘親密接觸’感到特別高興。釣魚當天，霍爾德向岳父表白，卻得到了意想不到的結(jié)果。他和岳父終于找到了共同點，關(guān)系也顯著改善。艾米興奮不已，在音樂的背景下愉快地接受了謝爾頓打屁股的懲罰。