黃隊(duì)長(zhǎng)來(lái)到了五年前她被“那個(gè)家伙”綁架的地方，她向等待她的賢宰說(shuō)出了難以啟齒的真相。黃隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)，他當(dāng)時(shí)很害怕，想活下去。當(dāng)賢宰得知真相后，非常絕望，憤然離開(kāi)。另一方面，秀英得知真相后陷入了痛苦的掙扎。連環(huán)殺手竟然是她長(zhǎng)久以來(lái)信任和依賴的前輩。秀英想到那些無(wú)辜的受害者，她下定決心一定要抓住“那個(gè)家伙”，將他繩之以法。警方隨后召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，宣布江東志就是殺害龐警探、崔局長(zhǎng)、楊警探的兇手。了解這些情況后，江東志意識(shí)到自己需要申慶洙和金正煥這樣的幫手，于是江東志開(kāi)始了新的計(jì)劃。秀英利用自己的“攝影”技巧，發(fā)現(xiàn)姜東植查看了李探員電腦上的文件。五年前，檢察官在法庭上時(shí)，江東志遭遇車禍。攔住江東志的是黃隊(duì)長(zhǎng)。江東志將昏迷不醒的黃隊(duì)長(zhǎng)拖上卡車，并在檢察官的車上安裝定時(shí)炸彈后逃離現(xiàn)場(chǎng)。此時(shí)，“那家伙”打算繼續(xù)用五年前的方法來(lái)解決當(dāng)前的問(wèn)題。賢宰和黃隊(duì)長(zhǎng)追捕“那個(gè)家伙”。黃隊(duì)長(zhǎng)看到姜東志帶著可以引爆炸彈的遙控器離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)，毫不猶豫地開(kāi)車追了上去。姜東植隨后引誘賢在和黃隊(duì)長(zhǎng)到他就讀的現(xiàn)已關(guān)閉的小學(xué)。