小翼彥一(草彅剛 飾)和志高梨子聽(tīng)說(shuō)在中心接受護(hù)理的一位老人在家中受到虐待，于是前往老人家探望。出來(lái)招待客人的是與節(jié)子老人住在一起的老人的孫子高志。已經(jīng)是晚上了，但隆說(shuō)節(jié)子正在睡覺(jué)。然而廚房里傳來(lái)的水聲揭穿了他的謊言。彥一和理子正在廚房給老人洗澡，發(fā)現(xiàn)她的手腕上有繩子的痕跡。回到中心后，翼和梨子向大家報(bào)告了情況。大家都很生氣，但如果老人不承認(rèn)，中心也無(wú)法采取任何行動(dòng)來(lái)保護(hù)老人。從此，非常擔(dān)心老人的理子經(jīng)常去看望老人，老人也終于慢慢開始信任他。然而就在此時(shí)，隆得知了莉子來(lái)訪的消息，于是他立即給上層組織打電話，表示如果再發(fā)生這樣的事件，他會(huì)立即將長(zhǎng)老們?nèi)∠@讓整個(gè)事件變得更加難以解決。處理。