春夏如果跟兒子合不來(lái)，就得跟新竹商量。他請(qǐng)求新竹阻止林申以未婚夫的身份亂花錢(qián)。新竹承諾會(huì)持續(xù)關(guān)注此事，一旦有進(jìn)展就會(huì)第一時(shí)間通知他。姚秀梅趕到春夏，說(shuō)女婿跟人跑了。他說(shuō)，他親眼看到新竹和大衛(wèi)在湖邊騎行，有說(shuō)有笑，動(dòng)作非常親密。春夏指責(zé)秀梅在自己這個(gè)年紀(jì)大驚小怪，但她又擔(dān)心，拉著秀梅去云社湖看看到底是怎么回事。兩人跌跌撞撞地走出家門(mén)，遇見(jiàn)開(kāi)車(chē)經(jīng)過(guò)的非樂(lè)，便讓非樂(lè)帶他們?nèi)バ轮?。?dāng)時(shí)，心竹在森林里委婉地向大衛(wèi)表示，她沒(méi)有興趣開(kāi)始一段新的戀情。姚春霞沖天而起，打斷了他們的談話。她站在心竹面前，就像一只老母雞護(hù)著小牛一樣，毫不在意。大衛(wèi)明白他所聽(tīng)到的嗎？他一直說(shuō)新竹是他的妻子，他沒(méi)有機(jī)會(huì)，并讓她趕緊離開(kāi)。新竹答應(yīng)教大衛(wèi)一些基本的中文。 David開(kāi)車(chē)到新竹家，說(shuō)要先請(qǐng)她吃午飯。他還了解到，該地區(qū)最有名的餐廳叫春夏餐廳。新竹猶豫不決，不知道該怎么辦。如何向大衛(wèi)解釋春霞是森林里對(duì)他說(shuō)了難聽(tīng)話的老太太。為了不失去云社村的待客禮儀，春夏無(wú)奈地將菜單扔給了大衛(wèi)，但她又不愿意這么便宜地讓這個(gè)外國(guó)人得到。他做的飯菜要么臭，要么辣，要么極咸。他經(jīng)常欺負(fù)大衛(wèi)。費(fèi)樂(lè)擔(dān)心心竹在與林申分手后無(wú)法走出痛苦的漩渦，所以他以男性閨蜜的身份來(lái)安慰心竹，告訴他自己隨時(shí)都會(huì)是她的感情垃圾。如果他不高興，就告訴他。姚新海(馮嘉怡 飾)向新竹展示了自己新購(gòu)買(mǎi)的自行車(chē)設(shè)備，并向曾在投資促進(jìn)局工作過(guò)一段時(shí)間的新竹請(qǐng)教如何與外商洽談業(yè)務(wù)。沉凌詢(xún)問(wèn)林申春夏酒店的營(yíng)業(yè)情況，林申告訴他，礦井關(guān)閉后，酒店處于半癱瘓狀態(tài)，基本沒(méi)有人來(lái)吃飯。沉凌建議民宿與春夏酒店合作，讓春夏在民宿餐飲。林申擔(dān)心媽媽不同意。沉凌必須拿出誠(chéng)意來(lái)說(shuō)服母親，而她則只能用阿諛?lè)畛衼?lái)對(duì)付她。沉凌決定嘗試一下。沉凌來(lái)到春夏的酒店，春夏見(jiàn)他神色冷漠。沉凌提出以技術(shù)股份的形式聘請(qǐng)春夏擔(dān)任宿舍廚師，他給了她10%的股份。春夏表達(dá)了對(duì)新竹的感謝。他只有在同意后才會(huì)考慮。在聽(tīng)說(shuō)云舍間民宿每晚1500元的房?jī)r(jià)后，姚新海決定開(kāi)一家環(huán)湖酒店。