沉淵說服翠云放棄李玄(江華 飾)，與為救她而犧牲的楊宗和好。第二天一早，楊總就到了，懶得和大家一起吃一頓咸菜花生的早餐。楊宗因功被封為兗州王。按照傳統(tǒng)，他想送翠云一匹馬作為禮物送給皇后。翠云想讓沉淵代他收回馬匹，沉淵拒絕了。楊宗本想教翠云騎馬，可惜野馬難馴，翠云險(xiǎn)些被摔下馬。幸好咬金拉住馬，救了翠云。楊宗欲殺馬泄憤，翠云卻替馬出面，稱馬只是忠于自己。楊宗雖然明白翠云的心思，但他還是愿意等她回心轉(zhuǎn)意。咬金在拉馬時(shí)受傷。翠云給他抹了藥酒，問他是不是因?yàn)槔钚?，才?duì)她這么好。李玄冷眼旁觀，驚訝地發(fā)現(xiàn)兩人是情侶。李玄見沉淵要燒自己的尸體，逼得翠云投降?？上荒軞埲?，所以他決定自焚。姚金走進(jìn)火里救李玄的尸體，崔允跟在他身后，李玄見狀大聲尖叫，兩人突然聽到李玄的叫聲，看到熊熊的大火，于是就離開了火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)。翠云抽完煙就雙目失明，沉淵自責(zé)不已。翠云和咬金在火場(chǎng)聽到李玄的呵斥，感到很驚訝，心想這可能就是李玄給他們的答案。翠云聽著織女的哭聲，想起了與咬金的往事，卻發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)留意到了織女的話。華姑認(rèn)為崔允失去了李玄卻得到了陽宗，其實(shí)是因禍得福。崔允心中惱火。見楊宗召來的太醫(yī)對(duì)崔允眼傷無能為力，便欲將五人處決。崔允代表他們出面干預(yù)，楊宗于是命令五人不要繼續(xù)吊鍋，以拯救世界。