袁不戒建議進入霍東的夢境，幫助唐七夜拿到金庫的密碼，但唐七夜和秦炎都不相信袁不戒。唐七夜知道袁不劫的名字，杜江也知道，他就是打破這個名字的人。弟弟吳楚賭場，他生氣了，拿槍要殺他。唐七夜想找點樂子，讓杜江松開拳頭。兩人交手前，袁不戒偷偷告訴杜江，吳楚已經(jīng)死了。杜江憤怒地與袁不戒打斗。杜江談到袁不戒的妻子曾蕓。袁不戒見有人喊曾云的名字，便極力反抗。最后，杜江無奈之下，用刀指著袁不戒。唐七夜的手下將兩人拉開，唐七夜開槍打死了杜江，并警告其他兄弟不要不老實。隨后，唐七夜推搡著，給了袁不戒解夢的機會，袁不戒帶著意念準(zhǔn)備陷入夢境。袁不戒帶著霍東最著名的炮手點燃夢香，發(fā)現(xiàn)他的夢境是黑白的。由于霍東昏迷不醒，所以夢境也很混亂。思思找到了痛苦的霍東，陳思思想起了警校的口號“堅不可摧，堅不可摧”。霍東的夢境轉(zhuǎn)移到了最后一班學(xué)員的訓(xùn)練場景。那里只有沉深一個女孩。沉深一開始的身體素質(zhì)很差。為了不讓別人小看她，沉深答應(yīng)一個月內(nèi)體能要進入前三，否則就退出。警察學(xué)院。經(jīng)過警校一個月的魔鬼訓(xùn)練，陳思成功獲得第三名，第一名是清河。夢境又回到了霍東教沉思獨自射擊的場景?；魱|邀請沉深成為自己的部下，沉深爽快地答應(yīng)了。袁某很困惑，想知道沉深畢業(yè)后為何來到江城，但沉深沒有回答。關(guān)探長帶著三十份烤鴨來到銀行，想要和唐啟業(yè)談判，唐啟業(yè)想要兩卡車。唐七夜送走了關(guān)探長。關(guān)探長趁機救活了唐七夜，卻遭到鎮(zhèn)壓，警隊根本不敢行動。最終，唐七夜放開了關(guān)探長。沉深很想快點知道密碼，但霍東一聽到密碼就想起了與清禾有關(guān)的痛苦回憶。兩人回到霍東混亂的黑白意識中，霍東收清河為部下，編號1987?；魱|后來讓清河擔(dān)任臥底?；魱|不忍心無辜者死在自己手里，所以他想暫時放棄臥底。但清河卻因為殺伐果斷，獲得了金劍會會長的信任。清河對此癡迷不已。陷入臥底的墮落生活后，他拒絕與霍東重歸于好，并暗示自己與霍東有大事，然后飛走?；魱|不甘，兩人隨后比拼射擊技巧?；魱|立即殺死了青禾，然后遞交了辭呈，準(zhǔn)備完成護送任務(wù)后離開警局。終于出現(xiàn)了霍東想要輸入密碼的一幕，但是輸入十九后霍東就按捺不住了，夢想快要崩塌了。袁不戒出來了，那是1987年，深思熟慮地留下了夢想。兩人出來后，沉深發(fā)現(xiàn)霍東還有一點氣息。袁不戒以為霍東快要陷入深度昏迷了。兩人將密碼告訴了唐七夜。他們打開金庫，發(fā)現(xiàn)金條超出了預(yù)期，認為有些不對勁。這時，白家軍出來了。肖隊長不顧人命，進去取出了黃金。唐七夜沒想到金庫與軍方有關(guān)，便將王經(jīng)理推過了金庫。沉深此時將白家軍餉的事情告訴唐七夜，唐七夜頓時面色凝重。