喬斌擔(dān)心霍明軒會(huì)搶走葉思克，于是去找凱特打聽霍明軒什么時(shí)候離開。當(dāng)?shù)弥约哼€要在這里待一個(gè)月時(shí)，他興奮不已，向凱特借了兩百塊錢?；裘鬈幎阍诮锹淅铮粗@一切。他拿出手機(jī)，拍下了喬斌借錢的照片?；裘鬈幭矚g做飯。喬斌知道后，特意警告她不要給葉思克做飯。他們產(chǎn)生了分歧并開始打架。郝偉來進(jìn)來沖上去打架，卻意外受傷。終于，葉思琪(李蒙萌 飾)的一聲大喊，讓喬斌和霍明軒停了下來。接下來，葉思琪向受傷的霍明軒打招呼，喬斌氣得摔門離開。夏遠(yuǎn)見郝微微受傷，連忙給他上藥。郝薇薇從小到大就沒受過傷，但這一次卻是最嚴(yán)重的。他讓夏遠(yuǎn)幫他吹進(jìn)去?？粗倪h(yuǎn)的臉，他突然感覺到心跳。夏遠(yuǎn)看到郝未來(陳學(xué)冬 飾)專注的眼神，心里有些疑惑，借口要洗手，趕緊跑開?；裘鬈幰詾樽约鹤プ×私咏~思克的機(jī)會(huì)，于是多次向葉思克發(fā)出約會(huì)邀請(qǐng)。葉思琪一一拒絕，說自己最近沒時(shí)間?；裘鬈幧鷼饬?，就偷偷給移民局打電話，報(bào)告說喬斌明明有旅游簽證。但非法工作。這天，郝薇薇和夏遠(yuǎn)正在湖邊玩耍。他們玩得很開心。葉思琪和喬斌也來了。喬斌打得不錯(cuò)，葉思琪嘴上說打得好，其實(shí)根本打不了。這時(shí)，凱特來找一些人，說移民局懷疑農(nóng)場(chǎng)里有非法勞工，專門來調(diào)查，并讓一些人把他們的證件收起來，聚集在一起。喬斌擔(dān)心有人針對(duì)他，所以躲了起來。移民官員檢查完所有人后，準(zhǔn)備離開，卻突然想起視頻中的中國(guó)男子不是郝薇薇，于是要求搜查凱特的家。喬斌躲在浴室的毛巾架后面。搜索者找不到他。正當(dāng)他們要離開的時(shí)候，喬斌害怕蛇的突然出現(xiàn)，再也無法隱藏。移民官員把他帶走了。郝未來猜測(cè)，喬斌這次出事，就是霍明軒的責(zé)任。葉思琪本以為霍明軒不會(huì)這么做，但事實(shí)很快就打在了他的臉上，霍明軒向他坦白，是他給移民局打電話的。這下葉思琪很生氣。但不可能，因?yàn)榛裘鬈幰呀?jīng)離開了農(nóng)場(chǎng)。郝薇薇、夏遠(yuǎn)和葉思琪齊心協(xié)力尋找拯救喬碧的方法。葉思琪辯稱最好讓移民局送喬斌回國(guó)，以免讓他難以忍受，但這會(huì)影響善意接待喬斌的人。史密斯一家，終于在葉思夏遠(yuǎn)和郝薇薇的勸說下，齊拿著離婚證向喬斌證明，他是來找她的。凱特還出示了喬斌從未在她的農(nóng)場(chǎng)實(shí)際工作過的證據(jù)。最終，移民局相信了他們。解釋后，喬斌被當(dāng)場(chǎng)釋放。為了感謝葉思琪救了他，喬斌打算送他一命，但葉思琪始終不認(rèn)為喬斌太傻。郝未來介入，氣氛變得活躍起來。凱特農(nóng)場(chǎng)的季節(jié)性工作已經(jīng)結(jié)束。他給每個(gè)人發(fā)了工資，并告訴他們工作即將結(jié)束。夏遠(yuǎn)、郝薇薇和葉思琪愛上了農(nóng)場(chǎng)生活，不愿離開，但生活還得繼續(xù)。凱特同意讓他們活下去，直到找到下一份工作，這讓三人非常感激。夏遠(yuǎn)并不知道凱特是宋航宇的前妻。他要求找到宋航宇?？吹剿膱?jiān)持，凱特忍不住祝他好運(yùn)。郝未來一直待在酒吧里，尋找宋航宇的下落。那天，他聽到兩個(gè)外國(guó)人在談?wù)撍魏接?，他就去跟他們聊了聊。?duì)方很小心。郝偉來拍了凱特和宋航宇的合照，并表示宋航宇是個(gè)無賴，不僅傷了妹妹的心，也傷害了很多人。他想給她一個(gè)教訓(xùn)。這時(shí)候，男子才說出最后找到宋航宇的地址。為了表達(dá)謝意，郝偉來請(qǐng)兩人喝了一杯。夏遠(yuǎn)找到了郝薇薇給的地址，向門衛(wèi)詢問了宋航宇的情況。門衛(wèi)表示從未見過他，不讓夏遠(yuǎn)和郝薇薇進(jìn)公司找人。這時(shí)，中國(guó)洛里斯碰巧遇到了幾個(gè)人，得知夏遠(yuǎn)他告訴夏遠(yuǎn)，他認(rèn)識(shí)宋航宇，而且他以前在這里工作過。夏遠(yuǎn)上了洛里斯的車，想要看看宋航宇的檔案。不幸的是，公司剛剛裝修，信息很難找到。他和郝未來離開了她和郝未來，兩人一直在一起，但夏遠(yuǎn)的待遇顯然比郝未來好很多，這讓郝未來懷疑克羅斯對(duì)夏遠(yuǎn)別有用心。