彼得和尼爾在追蹤假護(hù)照銷(xiāo)售時(shí)發(fā)現(xiàn)了一起大規(guī)模護(hù)照偽造案。為了調(diào)查，彼得冒充滑冰教練，以嫌疑人女友（女神^^）為切入點(diǎn)，調(diào)查并打擊少數(shù)民族幫派。在尼爾的配合下，偽造護(hù)照案告破；莫齊認(rèn)為，為了防止哈根虐待他，他首先必須研究法典第13章的代碼（在第三集中被盜），但沒(méi)有取得任何進(jìn)展。麗貝卡（第三集中受傷的女主角，第五季的戲份似乎很多）大約在這個(gè)時(shí)候出現(xiàn)。由于案件的工作進(jìn)展不順利，她希望彼得能提供幫助。為了避免彼得的懷疑，尼爾在瓊和莫齊的幫助下進(jìn)行欺騙。他遇見(jiàn)了麗貝卡，正準(zhǔn)備邀請(qǐng)她幫忙解開(kāi)法典第13章中的謎團(tuán)。得知情況后，麗貝卡表示不相信，因?yàn)榉ǖ渥髡叩淖髌窂奈窗?13 章。