日本人在途中攔截了田彩霞(于慧 飾)陪同董秋實(陳銳 飾)的車隊。雙方展開了激烈的戰(zhàn)斗。大嘴在戰(zhàn)斗中被獵人殺死。路沁源懶得隱藏自己的身份，任由日本人殺掉。與馬明明商量后，陸沁源也覺得自己的身份有些暴露，于是他決定在警方的幫助下制定除掉金曉的計劃。他把程主任送給田玉明的勃朗寧手槍放進了程主任的飯盒里，在服務員的幫助下送到了程主任手中。果然，程導看到手槍后勃然大怒，懷疑是金曉。與金父、金母商量后，金梟決定假裝認出母親，上山向田彩霞尋求幫助。田彩霞看到突然上山的金梟，非常興奮，向金梟打招呼討好他。金梟趁機表達了自己上山求救的初衷。