卡斯?fàn)柡蛠啔v克西斯飛往英國度假，但飛機(jī)上發(fā)生了一起謀殺案。車上唯一的警察死在后備箱里。凱特在警察局幫助卡斯?fàn)柼幚戆讣７N種跡象表明這是一次恐怖襲擊，隨后似乎演變成了航空公司一名心懷不滿的空乘人員的報復(fù)事件。但最終真相是，一名學(xué)徒正在將一塊價值1330萬的手表運往英國，而航空警察負(fù)責(zé)手表的安全。空乘人員因為航空公司扣留了她的養(yǎng)老金而生氣，兩人開始打架。這款手表的創(chuàng)意和飛行警察是其勝利的唯一障礙。