克萊爾幫忙將盧克抬上救護(hù)車并送往醫(yī)院，但又遭到響尾蛇的襲擊，于是他們躲進(jìn)了婦女診所避難。克萊爾在那里檢查盧克的組織并找出如何取出“猶大”彈片的方法。九頭蛇俱樂部的女服務(wù)員坎迪斯告訴警方盧克殺死了九頭蛇，米斯蒂懷疑是瑪利亞強(qiáng)迫坎迪斯說出這件事。米斯蒂打電話給盧克，告訴他對他的指控，而另一名警官則通過他的手機(jī)追蹤他的位置。米斯蒂到達(dá)診所并試圖逮捕盧克，但響尾蛇再次襲擊了他們。就在那時(shí)，盧克發(fā)現(xiàn)襲擊他的“響尾蛇”是他兒時(shí)的朋友威利斯·斯特萊克，響尾蛇指責(zé)盧克把他留在那里等死。盧克跟隨響尾蛇來到聯(lián)合宮劇院并擊敗了他，但響尾蛇成功逃脫?，斃麃喴?yàn)榭驳纤沟南莺ρ哉摱孛芨跺X給她。在拘留中心，克萊爾堅(jiān)稱盧克是無辜的。在檢察官介入并告訴米斯蒂放克萊爾之前，米斯蒂變得憤怒并攻擊了克萊爾。響尾蛇在巷子里與盧克對峙。響尾蛇對盧克說“我是你的兄弟”，并用“猶太人”的子彈再次擊中了盧克。