會(huì)計(jì)師弗蘭克·萊昂在光天化日之下被兩名槍手殺害。他的妻子將他的筆記本電腦交給了聯(lián)邦調(diào)查局，這讓他們找到了臭名昭著的毒梟艾爾·菲，他是萊昂生前的客戶(hù)。聯(lián)邦調(diào)查局從州檢察官處獲悉，埃爾·費(fèi)奧將入獄，而萊昂很可能會(huì)出庭作證指控他。他們發(fā)現(xiàn)他的替補(bǔ)席上有一名女線(xiàn)人，但后來(lái)發(fā)現(xiàn)她已被折磨致死。華萊士聯(lián)系了他的朋友拉爾菲，拉爾菲是艾爾·菲的表弟，也是一名前警察，他的兄弟被艾爾·菲的毒品殺害了；主動(dòng)提出提供幫助。他臥底向 El Fe 尋求工作，同時(shí)克隆他的手機(jī)以獲取信息。斯科拉對(duì)拉爾菲的動(dòng)機(jī)表示懷疑，后來(lái)事實(shí)證明他是對(duì)的，他決定親自處理此事，愿意殺死艾爾·菲來(lái)為他兄弟的死報(bào)仇。隨后發(fā)生的人質(zhì)事件迫使華萊士向拉爾菲開(kāi)槍?zhuān)箍评瓌t向試圖報(bào)復(fù)的艾爾·菲開(kāi)槍。拉爾菲后來(lái)因傷勢(shì)過(guò)重而死亡，華萊士向斯科爾講述了拉爾菲失敗的原因；因?yàn)樗麤](méi)有透露參與惡作劇的警官的名字。