在瑪麗的聚會(huì)上，梅塞爾夫人平靜下來，又開始無意識(shí)地開玩笑。這一次他引起了所有人的注意，并且非常理解笑話的節(jié)奏。之后，聚會(huì)上一個(gè)叫蘭德爾的家伙走到沙發(fā)中間，開始和梅塞爾一起唱歌和表演。一個(gè)愉快的夜晚過去了。第二天，蘇茜糾正自己的情緒，來看望梅塞爾夫人，并利用自己的口才幫助她推銷眼影。事實(shí)上，從那時(shí)起，麥瑟爾夫人就開始為蘇西感到難過了。結(jié)果兩人就很有默契地回來了。這時(shí)，美容部的同事薇薇安來詢問麥瑟爾夫人本周五父母25歲生日聚會(huì)的情況。蘇西有些困惑，對(duì)這些老人的無聊工作感到非常震驚。聰明足智多謀的麥瑟爾女士認(rèn)為現(xiàn)在正是練習(xí)的好時(shí)機(jī)。經(jīng)過協(xié)商，蘇西同意參加周五的聚會(huì)，看看梅塞爾夫人的表現(xiàn)如何。艾伯特的工作是一名大學(xué)數(shù)學(xué)老師。他勤奮、細(xì)心，一直受到別人的尊重。那天，教學(xué)結(jié)束后，他收到了貝爾實(shí)驗(yàn)室的工作邀請(qǐng)。在過去的20年里，阿爾伯特一直期待著在這個(gè)實(shí)驗(yàn)室工作。他的夢(mèng)想即將實(shí)現(xiàn)，他迫不及待地把這個(gè)消息告訴妻子和女兒。與父親打過招呼后，梅塞爾夫人開始為周五的節(jié)日表演選擇服裝。羅絲注意到女兒的不適，知道她會(huì)參加宴會(huì)。相反，他建議她放輕松。羅絲心里仍然懷念喬爾這個(gè)女婿，不希望女兒與他分開。周五，麥瑟爾夫人如期參加了薇薇安的聚會(huì)，并進(jìn)行了精彩的表演。他和以前見過的蘭德爾搞了幾個(gè)惡作劇。蘇茜看到這個(gè)女人的進(jìn)步，心里卻有些不舒服。聚會(huì)結(jié)束后，梅塞爾夫人像往常一樣去上班。蘭德爾來認(rèn)真邀請(qǐng)他參加一個(gè)商業(yè)合作伙伴會(huì)議。他打電話給他的經(jīng)紀(jì)人盧·福格曼，三人討論了他的喜劇想法。蘭德爾建議梅塞爾夫人作為情侶加入他的行列。 Maisel女士對(duì)這個(gè)建議非常感動(dòng)，因?yàn)檫@意味著商業(yè)演出方面可以有更多的自由。但蘇茜對(duì)這個(gè)建議非常反感。他意識(shí)到蘭德爾并沒有什么好意，只是想通過這次合作的機(jī)會(huì)來接近一個(gè)美麗的女人。為了保護(hù)她的朋友，蘇西給盧·福格曼上了一堂私人課。梅塞爾夫人的弟弟諾亞和嫂子阿斯特麗德回家慶祝安布爾在貝爾實(shí)驗(yàn)室找到工作。沒想到，在艾伯特吃飯的餐廳里，他看到喬爾和佩妮坐在附近。他立即起身離開。喬爾也見到了妻子的家人，所以他誠懇地道歉。與喬爾的意外會(huì)面徹底破壞了慶?；顒?dòng)。但麥瑟爾夫人和她的弟弟諾亞卻偷偷出去抽煙、聊天。蘇西對(duì)蘭德爾之前發(fā)生的事情感到非常不安。他強(qiáng)烈提醒梅瑟爾夫人不要在聚會(huì)上開玩笑，那只是為了好玩；或讓自己成為男性或女性群體中的高級(jí)成員；獨(dú)立成為一名專業(yè)且原創(chuàng)的喜劇演員并不是一件容易的事，所以不要試圖走捷徑。面對(duì)蘇西嚴(yán)厲的態(tài)度，麥瑟爾夫人已經(jīng)無法再裝了。她流著淚，訴說著自己的悲傷和悲傷。如果不是他缺乏領(lǐng)導(dǎo)能力，他也不會(huì)做出如此魯莽的事情。作為失去丈夫和孩子的妻子，梅塞爾夫人需要一位可以幫助她的代表。蘇茜明白眼前女人的想法，答應(yīng)幫助她。那時(shí)，兩個(gè)人才正式確立了關(guān)系。安布爾正式聯(lián)系了貝爾實(shí)驗(yàn)室，當(dāng)她討論背景調(diào)查時(shí)，她得知女兒正在監(jiān)獄里。他不知道如何與家人溝通，所以他不知道如何保留任何東西，但現(xiàn)在。與此同時(shí)，倉庫老板不知從哪里找到了麥瑟爾夫人之前在石油酒吧表演的錄音。他們還錄制了這種瘋狂的聲音并開始銷售。