當(dāng)正宏得知妹妹去自己擔(dān)任店長(zhǎng)的GIRLBAR Banribe打工時(shí)，不禁感到頭疼。無(wú)論是家人，還是愛人宮下茜(安藤櫻 飾)，都不敢告訴他這件事，只能跟出租車司機(jī)麻生說(shuō)。麻生太郎自愿在 GIRLBAR 審查他姐姐的工作。當(dāng)時(shí)，正一從老板早川口中得知，公司將派宮下茜到仙臺(tái)擔(dān)任分公司經(jīng)理，但女友卻瞞著他，這讓正一深深震驚。另一方面，山路和宮下在攀巖部多次見面，成為了無(wú)話不談的好朋友。這天，兩人來(lái)到了他們常去的攀巖俱樂(lè)部。沒(méi)想到，鄭和也在。對(duì)攀巖方法一無(wú)所知的正和，卻竭盡全力地攀爬巖石。結(jié)果他摔倒了，跟腱嚴(yán)重受傷。區(qū)域經(jīng)理宮下茜來(lái)到店里幫忙。正和詢問(wèn)轉(zhuǎn)會(huì)事宜，宮下承認(rèn)了自己的煩惱，正和沖動(dòng)提出分手。