湯加必須為當晚制定一個完整的計劃才能盡快得到美國人。高島告訴杉，一切都會結(jié)束，但他說他必須等待東亞團結(jié)起來的那一天。他感覺純子變了。廖天生(徐亮 飾)想起宋無嬌(爾瑪依娜 飾)之前對他說過的話。她獨自看著手鐲，眼淚止住了。小王看到宋五角就在日軍司令部的院子里。他把美國人可以在地上行走的消息告訴了廖天生，他非常感謝救了他的人。當廖天生知道妹妹的事后，他又獨自一人去了。王牧楓立即追了上去。他及時追上了廖天生，想和他一起去救人。王牧楓又向他解釋了實情，廖天生還是不聽，就跟著王牧楓回去了。日本人要去孔家莊探險。幸好廖天生提前知道。在孔博的安排下，他們從后門出去躲了起來。日軍進入孔家莊后，挨家挨戶搜查。所有人都躲在洞府的后面，那是一個面具。王木楓冒充孔家管家。廖天生聽到地上有四個日本人朝他的方向走來。來吧，大家心里都捏著冷汗。日本人尋找了很長時間卻一無所獲后離開了。日本人說要在孔波家里過夜，就把孔波和王木峰趕走了。土肥原(薛儼 飾)隊長也來到了孔家。 　　日本人擔心土肥原到孔家莊的安全。他們真的想俘獲美國人。