婉華生怕迪奇和嘉美的聯(lián)系斷了，心里很困惑，故意回避迪奇。佳美趁著伊寧生日的機(jī)會(huì)，邀請(qǐng)萬華參加她的聚會(huì)。他當(dāng)眾奚落她，并暗示她要和Dicky復(fù)合，讓萬華很尷尬，憤然離開。迪基為了討好萬華，邀請(qǐng)她參加他的警察舞會(huì)，萬華也答應(yīng)了。不料當(dāng)晚佳美給迪奇添麻煩，讓萬華非常生氣。后來，迪基分析了佳美內(nèi)心的痛苦，萬華也漸漸對(duì)她更加關(guān)心。佳美在迪基的鼓勵(lì)下參加歌唱比賽。比賽前她威脅迪基回到她身邊。迪基拒絕了，佳美含著淚參加了比賽。她極其專注地描繪了戀愛中的人的聲音，最終獲得了獎(jiǎng)項(xiàng)，重新找回了自信。迪基得到了嫌疑人的供述，追回了大量贓物，但仍然找不到幕后主使，于是他利用線人聯(lián)系德隆，確保得到贓物的人沒收。不料，他的緊急情況被姬登發(fā)現(xiàn)，立即通知德隆，讓他做好準(zhǔn)備，但迪基最終無功而返。