幾經(jīng)波折，唐糖面試被騙后郁悶的心情有所好轉(zhuǎn)。為了報(bào)答路杰(韓東君 飾)的幫助，她答應(yīng)幫路杰寫一篇加入團(tuán)隊(duì)的發(fā)言稿。然而第二天，呂杰就受到了球隊(duì)老將大衛(wèi)的威脅。天野在關(guān)鍵時(shí)刻出現(xiàn)拯救了呂界。呂界不想讓別人覺得他受到了特殊的對待，所以天野要求他嚴(yán)格要求自己。那時(shí)他就知道，只有順利完成三個(gè)月的實(shí)習(xí)，他才能成為一名全職員工。路杰與大衛(wèi)打賭，如果他擊敗了大衛(wèi)，大衛(wèi)就會自動離開閃電車隊(duì)。如果他贏不了，他就自己出局。唐糖擔(dān)心路杰第一天的訓(xùn)練，而剛回家的杰森卻差點(diǎn)發(fā)現(xiàn)路杰已經(jīng)入隊(duì)。他們商量了一下，決定讓杰森和鄰居露絲搭檔，以分散杰森對路杰的注意力。然而重新出現(xiàn)在訓(xùn)練場上的路杰，不但碰不到車，還得跑一圈又一圈。不明白的路杰向阿曼請求一個(gè)在賽道上展示自己的機(jī)會。不過也正因?yàn)槿绱耍€沒有達(dá)到數(shù)次犯規(guī)的程度。