蘭澤耿照回到救了他一命的急救中心已經(jīng)一周了。然而，白石惠與相澤因?qū)W徒指導(dǎo)政策發(fā)生激烈爭執(zhí)，檜山美穗子與藤川和夫也無可奈何。白石無法忍受相澤作為實習(xí)訓(xùn)練員橫峰樹里的苛刻要求，他希望救生急救中心能夠穩(wěn)定運行。很快白石就后悔等待相澤回來了。此時，一名開放性骨折患者宮本望海被送往急救中心，挽救了他的生命。年僅17歲的王海已經(jīng)懷孕了。來訪的父親（平山佑介飾）無視HCU（特殊護(hù)理）病房。房間里熟睡的病人對女兒大喊大叫，并否認(rèn)她生下了孩子。不僅父女倆擔(dān)心懷孕，藤川發(fā)現(xiàn)冴島遙懷了孩子，但冴島遙沒有告訴他，他也很不高興。藤川無意中將此事告訴了白石和檜山，相澤也在一旁。隨后，艾澤發(fā)現(xiàn)恒峰正在人體模型上練習(xí)胸腔穿刺術(shù)，并帶他去了ICU（重癥監(jiān)護(hù)病房）病房。相澤告訴恒豐，昏迷不醒的病人是最好的做法。無法追隨相澤腳步的恒峰終于哭了。一旁的灰谷俊平也努力忍住顫抖的雙手。白石見狀，只能低著頭。痛苦。蘭澤和恒峰兩位關(guān)系緊張的師徒在接到直升機救援請求后趕赴緊急現(xiàn)場。當(dāng)船與碼頭的起重機脫離時，一家三口受傷。恒峰在飛機上很緊張，蘭澤卻表示自己將辭去工作，去處理所有傷者。