有一天，發(fā)生了大學(xué)生吹秀之被球棒毆打的事件。幸運(yùn)的是，受害者生命安全，但需要一年時(shí)間才能回到所屬的籃球俱樂部。坂田得知日和對(duì)此案負(fù)有責(zé)任后，積極加入調(diào)查。坂田、日和、夏目來到秀幸的病房，用甜言蜜語從秀幸那里得到情報(bào)。秀智每天都在自家停車場(chǎng)練習(xí)籃球，但有一次籃球上沾滿了圖釘。他所說的“別針事件”發(fā)生在去年12月。此外，他還曾因練習(xí)時(shí)的噪音與鄰居發(fā)生摩擦。秀幸的同學(xué)櫻井陽人一次又一次進(jìn)入警察的視線。隨著調(diào)查的進(jìn)展，刑部科長(zhǎng)荒木顯然對(duì)坂田參與調(diào)查感到不滿，日和受其命令監(jiān)視坂田的行動(dòng)。日和、坂田等人前去質(zhì)問晴人，但作為不及格學(xué)生的晴人承受著很大的壓力，二話不說就進(jìn)了屋。他的母親 Kimiko 作證說，事發(fā)時(shí) Yoto 正在玩電腦游戲。第二天，日和參觀了坂田和高平叔叔一起玩網(wǎng)絡(luò)游戲的“警察之家”。高平在游戲留言板上收集目擊者信息，發(fā)現(xiàn)有人懸賞殺人。田等人發(fā)現(xiàn)殺死一個(gè)名叫田口哲也的人可以獲得獎(jiǎng)勵(lì)，并開始與田口聯(lián)系。