玩具公司出現(xiàn)問題，千里被社長秘書時(shí)田逼迫歸還一億日元貸款。與此同時(shí)，向某的孩子李失蹤了，罪犯要求將向某關(guān)押在指定廣場。在千里的追問下，銘說出了實(shí)情。綁架是為了讓向和關(guān)重聚，千里決定幫忙。翔從管那里得知新早一直支持他們，并聽到新早留下的錄音，告訴他們不要忘記人間的溫暖。翔最終決定和家人一起過上美好的生活。