艾明和瑪格麗特被分配到金匯工作。艾明不習慣工作，經(jīng)常犯錯誤，浪費很多時間，還被阿榮等人嘲笑。金惠見狀教訓了艾明。旨在自愿糾正自己。有一天，下了一場大雨。金輝送愛明回家，愛明心里甜甜的。但國宏卻利用自己與艾明兄妹的關(guān)系，向酒吧老板收取了觀看費。業(yè)主對欺詐行為并不知情，并支付了全額費用。艾明不知道。他看到一個小女孩在酒吧工作，就向金輝報告了此事。金輝派瑪格麗特季志剛前去檢查，將小女孩帶回警局，但老板為了報復，毆打了國宏。兩人一起被帶回派出所。國宏在阿榮等人面前吹噓自己和錦輝的關(guān)系。金輝看著艾米的臉色，放開了兩人。艾明狼狽不堪，主動申請調(diào)崗，出去巡邏。志剛與艾明一起工作，有時會貶低女性，并在背后嘲笑她。艾明決心證明自己的工作能力。