公司里傳出橘真理香要和中原翔太結婚的消息，三木大吃一驚。瑪麗卡告訴三木，是他讓中原對大豆事件好受了一些，而且她還懷上了中原的孩子。當時，鐘原聽老板說有人點名讓他陪自己，而那個人竟然是萬里香和也的父親。當晚，中原在回家的路上等梅莎，為傷害她而道歉，并表示仍然愛她，但梅莎卻說一切都結束了。第二天，Miki 向顧客解釋了產(chǎn)品，但她無法集中注意力。感謝桐乃，桐乃幫助了她。隨后，三木責備她工作不專心。周末，中原拜訪了立花的家。一也聽說女兒懷孕了，問他打算做什么。中原表示他想和瑪麗卡結婚，但瑪麗卡說他還沒有決定組建家庭。一也憤怒地毆打了中原?，旣惪ǖ膵寢屢脖硎?，孩子的幸福是父母的心愿。鐘原把結婚的消息告訴了媽媽，媽媽卻察覺到兒子有事瞞著，同事田澤佳也提醒鐘原，萬里香懷孕可能是假的。美淑最終得知萬里香確實欺騙了鐘原，但當她找到鐘原時，鐘原表示自己已經(jīng)知道了，并且決心以后一定要娶萬里香，保護萬里香。