在大學(xué)做建筑的老八，鍋爐出了問(wèn)題，來(lái)找金拓男處理。金桂生(陳思誠(chéng) 飾)因?yàn)橐蠈W(xué)，向父親要了500元。他不想讓小偷在公交車(chē)上偷他，把他毆打，然后把他扔在街上。意外的遇見(jiàn)了小蓮，但這一次的相遇，他們的心態(tài)卻發(fā)生了很大的變化。精明的王大群(段奕宏 飾)在叔叔的建筑工地上干著粗活，暗地里卻關(guān)注著更輕松的技術(shù)工作。有一次，一個(gè)搞電焊的技術(shù)員要老萬(wàn)加工錢(qián)，故意把錢(qián)給了。偷學(xué)技術(shù)的王大群不失時(shí)機(jī)地展示自己的技術(shù)，贏得了老萬(wàn)的信任，推翻了他的舊主人，成為了一名焊工。桂生和小蓮在公園里待到天黑，突然下起了雨。兩人都感到無(wú)助，他們的家人和小鎮(zhèn)都不接受他們。膽小的桂生覺(jué)得去父親那里比較安全，就想帶小蓮去找父親，但小蓮不肯去。就在這時(shí)，林子里突然亮起手電筒，桂生道：“我們跑吧?！毙∩徴f(shuō)我們沒(méi)有做錯(cuò)什么，所以我們就逃跑了。心虛的桂生丟下小蓮逃跑，卻被警察無(wú)理抓捕。金挖刀去派出所接貴生回來(lái)，越發(fā)覺(jué)得孩子沒(méi)用。到處找工作的于小蓮(李芯逸 飾)又累又餓，病倒了街頭。被打工妹蘇曉娜救起，蘇曉娜給小蓮打針、吃藥治病。從此，兩人相依為命，結(jié)為姐妹。金挖刀把貴生帶到了在大學(xué)做建筑工的老八身邊，讓老八為他培養(yǎng)兒子。下班后，金桂生參加了大學(xué)的土木工程夜校。他發(fā)現(xiàn)王大群也在這兒上課。下課時(shí)，大群、二群攔住金貴生，再次毆打他。金桂生找到了他的父親，讓他打他。金洼道告訴他，出去的話，就得靠自己的本事吃飯了。如果他們沒(méi)有能力，他們就會(huì)被欺負(fù)。金瓦刀(王玉璋 飾)送給兒子一個(gè)木碗自己用，并讓貴生去找自己的飯碗。桂生依然惦記著小蓮，到處張貼尋人啟事。小蓮住在小娜的住處，仍然生病。兔子(霍亞明 飾)的名字叫吳寶成?？诔浴Ｋ麎?mèng)想成為一名城市居民。他整天說(shuō)普通話。就練習(xí)幾句：中央人民廣播公司、中央電視臺(tái)、男女同性戀。這幾句話他一直想完整地說(shuō)出來(lái)，但又始終無(wú)法完整地說(shuō)出來(lái)。有一次出去，兔子碰巧看到了于小蓮，就把事情告訴了貴生。