江路睿（惠利飾）差點(diǎn)被南英（俞承豪飾）發(fā)現(xiàn)，幸好她找到了機(jī)會(huì)偷偷溜走。只是江綠蕊最后偷的錢全都輸了。南英在追趕江路睿的過程中，意外發(fā)現(xiàn)了沉閑（文宇康飾）的私人酒庫，將酒沒收，并將酒全部倒入江中，差點(diǎn)激怒了沉閑。南英因偵查私酒有功，被國王授予棉襖一件。這讓原本要給南英丟臉的南英長子李彪頗為不悅，大罵金熙媛無能。江綠蕊怕南英發(fā)現(xiàn)自己的真實(shí)身份，故意找借口約他單獨(dú)吃飯。她還要求他搬走，桂尚木卻又來尋仇了。南鷹見狀，拿出一張弓，當(dāng)眾教姜綠蕊如何用弓，將對(duì)方逼退。江綠蕊愛上了南英，不再趕人了。正當(dāng)江綠蕊忙著賣自釀的酒時(shí)，中甸懷孕的消息傳了出來。蔣露蕊猜測(cè)官員們會(huì)去青樓設(shè)宴，但此時(shí)私酒已全部清空，妓女們會(huì)因缺酒而苦惱，于是她向好友錢進(jìn)（徐）宜華）來賣酒。但錢進(jìn)卻沒能找到最好的妓女云心，只看到了另一名妓女于蘭（金智安飾）。韓愛珍(康美娜 飾)（江美娜飾）偶然遇見了李彪，并對(duì)他一見鐘情，但對(duì)方卻只想向江路睿買酒。躲在藥店賣酒的姜露蕊看到南英找上門來，便編造謊言欺騙南英，卻被南英識(shí)破。南鷹猜測(cè)姜綠蕊就是賣酒的。當(dāng)她想要抓捕姜綠蕊時(shí)，卻被李彪打昏，并被五花大綁。李飚邀請(qǐng)蔣露蕊一起喝酒。南影見狀十分著急，極力勸姜綠蕊不要喝酒。江綠蕊卻想了半天，開始喝酒，惹得南影時(shí)常搖頭。江綠蕊在等李彪再拿一壇酒的時(shí)候，跑去跟南英談判，表示只要他假裝沒看見她，她就放了南英。但此時(shí)，桂尚木發(fā)現(xiàn)了姜綠蕊賣酒的行為，前來找姜綠蕊算賬。江綠蕊擔(dān)心南英出事，趕緊幫他解開了繩子。南英也為了救姜露蕊而犧牲了自己，兩人顯然非常關(guān)心對(duì)方。