凌動在烹飪比賽中擊敗了四季和子德隊。后來，四季發(fā)現(xiàn)靈東是用一個舊砂鍋煮鮑魚的。當然，味道不一樣了。他確信自己已經(jīng)輸了。游健應該對自己的道德完全透明。無論是在工作中還是在家里，都沒有人和他說話，這讓他非常依賴。四季決定離開香港，尤健假裝與她告別。四個季節(jié)為齊德頒發(fā)了獎杯，這證明了他制作鮑魚的技術。子德感覺自己找到了寶藏。小林給醫(yī)院里的孩子們講故事。一位名叫比利的男子說，她的故事很感人，以后可能會向她尋求幫助。此外，小林的母親開始專注于她的人生追求，并給她介紹了男人。子華離開了體育中心，全身心投入到父親的工廠里。魏俊豪因一件小事與出租車司機發(fā)生沖突，讓路過的子德幫他保管手表，但子德忘記拿回來就離開了。全叔來勸子德做飯，子德立刻拒絕了。尤見卻在陰暗的角落里看到了她，若有所思。他最終同意給她一年的時間出去發(fā)展，并對自己感到滿意。子德去富源打工，認識了俊浩。他以為自己是一名保安，并同意在晚上之前歸還手表。兩人成了好朋友。原來，凌東也在富源當廚師，兩人狹路相逢。