馬英飾演的陳吉英在餐廳設(shè)下陷阱，正一和晶晶聯(lián)手準(zhǔn)備抓捕。與此同時(shí)，紫狼也在調(diào)查一起餐廳盜竊案，發(fā)現(xiàn)嫌疑人是餐廳的服務(wù)員?；靵y中，子浪和晶晶用槍指著對(duì)方，媒體拍下了他們的照片。他們的上級(jí)非常憤怒，指責(zé)他們損害了警察的聲譽(yù)。紫狼的老板羅爵士調(diào)查了這起謀殺案，并尾隨他來(lái)到了兇殺現(xiàn)場(chǎng)。他在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)丟失的裝置，斷定死者是被丟失的裝置擊中頭部而死亡。子浪在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)了一盤狗糧，摸了摸狗糧，通過(guò)傳感器看到了狗的叫聲。死者生前親眼目睹與女友發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。羅大人傳喚對(duì)方詢問(wèn)。他還指出，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的口紅與她所涂的口紅相符。他發(fā)現(xiàn)她就是兇手，并決定以謀殺罪起訴她。不過(guò)，紫狼卻覺得疑點(diǎn)頗多，決定私下前往寵物店。另一方面，紫朗結(jié)識(shí)了妹妹紫晴，紫晴更假扮情侶，教紫晴的客人如何與女友約會(huì)。子朗在電視上看到死者生前曾與女商人胡家榮公開唱歌，于是約死者去問(wèn)話。對(duì)方堅(jiān)稱不認(rèn)識(shí)死者，但知道死者寵物狗的名字，手上有一道疤痕。朗開始懷疑她……