皇帝賞賜果親王一千兩銀子，果親王卻用它來救濟災民。嘉嘉拿出自己的首飾送給國王，提醒他秦妃的生日快到了。是時候給秦妃選一份生日禮物了。果親王和嘉嘉去街上給秦妃挑選禮物，卻遭到刺客襲擊。陰謀，嘉嘉及時站在了果親王面前。果親王擊敗了刺客，但背部仍受了傷。兩人逃往郊區(qū)。郭親王被嘉嘉的勇敢防守所感動。最后，他將嘉嘉抱在懷里，承諾會為她好好生活。萬賓與西鄉(xiāng)相識。萬賓指責西鄉(xiāng)過河毀橋是為了博取人情，卻拒絕幫他在皇帝面前說話。西鄉(xiāng)解釋說皇上根本不聽他的勸說。萬彬怎么會相信西鄉(xiāng)的謊言呢？他很生氣。帶著大姑娘離開。玉樹抱怨說，因為新折庫被堵住了，而且每天都冒著大煙。蘇培盛給大家?guī)砹怂?。玉樹問什么時候可以出去。蘇培盛向大家保證，一定會有辦法的。玉樹生氣地走進房間，憐兒詢問蘇培盛，蘇培盛告訴憐兒，他很快就會有機會升天。晚上，萬斌把自己泡在冰冷的池塘里發(fā)泄心中的怒火。蘇培盛立即跳入水中救人。萬斌罵蘇培盛無能，無法平息心中的怒火。蘇培盛提醒萬斌，如果棋子不合適，西鄉(xiāng)就應該更換。 ，萬斌問他什么意思，蘇培盛在辛哲的書房里提到了蓮兒。萬斌按照蘇培盛的建議，邀請蓮兒為他服務。萬賓和憐兒被席香遇見了。襲香提醒萬斌不能帶蓮兒一起走，萬斌卻嘲笑襲香不報恩。晚上西鄉(xiāng)的噩夢中，他看到了憐兒取代了他的位置。醒來后，他暗暗決定不讓憐兒爬樹枝。嘉嘉連夜繡了一塊手帕，把得罪郭親王的人帶回家道歉。郭親王見狀，責罵他為難自己。嘉嘉回答說，只要這些人泄了氣，就不會再找太子吵架，這樣就能保證太子的安全。郭親王受到嘉嘉的啟發(fā)，親自帶著嘉嘉挨家挨戶道歉。皇帝聽說后，稱贊郭親王有才，有德。幸運的是，他能夠為自己所用。但他又忍不住羨慕果親王的才華和德行。德妃的生日快到了，皇帝卻因為國庫空虛，下令一切從容。突然，太監(jiān)給秦貴妃帶來了自己包的餃子，并回答說，秦貴妃每天都帶餃子來吃，但皇上太忙了，無暇顧及?；噬匣貞浧鹦r候，他被兄弟欺負，秦妃給他包餃子，還命秦妃給他慶生?；噬系角劐鷮m去拜見，卻看到皇后正在和秦妃說話。皇后把孝莊鳳袍放在皇后營給秦妃，皇帝只答應給秦妃祝壽，卻不小心把它脫了下來。他從秦妃手中取下了鳳袍。婉碧聽說皇上去了秦妃宮，突然想起要給秦妃過生日準備什么禮物。她因為對冰妍妃送的禮物不滿意而責罵冰妍。憐兒跪下為冰雁求情。何婉碧趁機將準備禮物的任務交給了憐兒。憐兒得知秦貴妃想著皇上，便特意教大女兒游子音舞。萬妃帶著大女兒在秦妃面前跳舞。秦妃真是高興極了。萬妃很得意，答應了秦妃。貴妃請大牛在秦貴妃生日那天為她跳舞。蓮兒去新折庫看望玉樹，玉樹埋怨蓮兒只顧自己的享樂，忽略了自己在新折庫的苦難。蓮兒解釋說，她還不能帶他出去。玉樹狼狽地逃跑了，沒有理睬憐兒。萬斌要求大牛每天努力練習跳舞。大牛雖然努力，卻沒有得到萬碧的滿意和表揚。為了防止嬪妃們爭奪萬家的歡心，汐香趁夜?jié)撊氪笈５姆块g，送給大牛兩把大鐵錘，讓大牛一邊練舞一邊把它們系在腰帶上，并囑咐大牛不要告訴大牛。任何人。那天晚碧來看大牛跳舞。大牛的腰帶上其實系著一把大錘子，但當他站起來時，大牛因錘子的重量而摔倒身亡。皇帝大怒，大罵萬妃害死了自己的女兒。他下令剝奪萬妃的爵位，并在指定日期處決。婉碧被帶出去，途中遇見了襲香。襲香明知告訴晚碧，那是他送給大牛的錘子。宛碧慌忙抓住襲香，要她還給女兒。