李士英打算舉辦一場(chǎng)賞燈會(huì)。早先皇宮失火，后來(lái)外敵入侵。他舉辦了賞燈節(jié)，讓人們放松身心。當(dāng)然，這不是目的。李士英的真實(shí)目的是在元宵節(jié)后以叛國(guó)罪逮捕并處決交易大廳的所有人。天中也聞?dòng)?，?dāng)務(wù)之急是在元宵節(jié)殺掉李士英。他們只能成功。鎮(zhèn)壓天中的唯一辦法就是鳳蓮和她的孩子們。天中也考慮到他們的安全，讓風(fēng)蓮帶著孩子們躲起來(lái)。但還是晚了。李應(yīng)該先派人去抓他們。察覺(jué)到情況不對(duì)，風(fēng)蓮讓小丹帶著孩子們?nèi)ソ灰状髲d，并親自將圍觀的人引開(kāi)。風(fēng)蓮自然是敗在了這群人的手下，但時(shí)彩英玉卻意外出現(xiàn)救了她，自己卻身受重傷，最終身亡。元宵節(jié)之夜，李士英帶著群臣慶賀飲酒。天不請(qǐng)自來(lái)酒，酒灑在琴弦上，很快就爆炸了。計(jì)劃進(jìn)行得很順利，但天中剛要離開(kāi)，就看到幾個(gè)孩子走了進(jìn)來(lái)。天中不想傷害孩子們，在最后關(guān)頭沖了進(jìn)來(lái)，抱起秦琴扔了出去，救了孩子們。追捕李士英失敗，天中成為階下囚。天中一心想救國(guó)，打開(kāi)談判之門(mén)，而李士英只想鞏固王權(quán)。他們的道路不同。李詩(shī)英自然要對(duì)付天中，但她要救天中的命。李士英命人將天中押上絞刑架，砍下他的手腳，掛在城墻上讓眾人看。元宵節(jié)雖然失敗了，但獵虎行動(dòng)還沒(méi)有結(jié)束。絞刑架上，龍八龍(趙福來(lái) 飾)等人拿著準(zhǔn)備好的火槍救下了天中。逃走后，天中看到了孩子，卻沒(méi)有看到風(fēng)蓮。他不能讓風(fēng)蓮獨(dú)自去虎穴，他要救她。李詩(shī)英已經(jīng)等天中很久了。有風(fēng)蓮在手，他就不怕天中不來(lái)找他。獵虎行動(dòng)失敗了，如果沒(méi)有殺死李石，朝鮮就不可能成功。這片土地真正的君主不是人，而是人民。作為魔術(shù)師李詩(shī)英，天堂最后的預(yù)言是，王的時(shí)代將永遠(yuǎn)過(guò)去，成為傳奇，一個(gè)人作主的世界將會(huì)到來(lái)。李詩(shī)英不相信那個(gè)時(shí)代不會(huì)到來(lái)，但天中卻相信他會(huì)去那個(gè)時(shí)代。李詩(shī)英放走了天中和風(fēng)蓮，想讓他們證明一下，看看這個(gè)時(shí)代是否會(huì)到來(lái)。李士英正要派人跟蹤追殺，卻有人趁機(jī)上前，被人用火槍攻擊。天中受傷。嚴(yán)之誠(chéng)及時(shí)出現(xiàn)，卻只能帶走風(fēng)蓮。李盈瑩在天中是有殺心的，但當(dāng)他真正死的時(shí)候，他卻感到愧疚。他記得他們第一次見(jiàn)面的時(shí)候，天中說(shuō)過(guò)他長(zhǎng)著一張虎臉，他還記得他們?cè)黄饘?duì)抗過(guò)金家。天中對(duì)他來(lái)說(shuō)，既是敵人，又是朋友。天中早就把一切都安排好了，包括住在他們失敗后在俄羅斯邊境買(mǎi)的那塊土地上。在那里，他們接受了西方的知識(shí)和生活方式，這與朝鮮完全不同。正當(dāng)所有人以為天中已經(jīng)死了，再也不會(huì)回來(lái)的時(shí)候，他卻開(kāi)車(chē)來(lái)到了鳳聯(lián)。當(dāng)看到眼前的人時(shí)，風(fēng)蓮簡(jiǎn)直不敢相信。話(huà)不多說(shuō)，他就打破了天條，來(lái)找她。風(fēng)蓮激動(dòng)地?fù)肀е熘?，但她仍然流著幸福和激?dòng)的淚水。