下班后，韓東(隋抒洋 飾)走在街上。林旭東(王璐 飾)和孫楊也從不同的方向跟隨韓東。然而，為了抓住小偷并暴露身份，孫楊不得不離開監(jiān)控，坐上警車揚(yáng)長而去。韓東接到了高杰的電話，高杰正在酒吧樓頂注視著這一切。當(dāng)高杰說自己被發(fā)現(xiàn)的時候，神色立刻變得凝重起來。韓平下班回家，被女兒婷婷的美貌驚呆了。他剛剛答應(yīng)婷婷可以養(yǎng)幾天寵物，卻因?yàn)閷O楊跟著韓東差點(diǎn)受傷。大家都擔(dān)心韓東會因?yàn)楦呓艿年P(guān)心而不再聯(lián)系自己的上線。韓平?jīng)Q定嚴(yán)密監(jiān)視韓東，一旦被發(fā)現(xiàn)，立即抓捕，不給他通知上線的機(jī)會。