繁忙的街道上擠滿了人，有各種各樣的小企業(yè)、攤販和藝術家。街上逛街的人們都被狗蛋和幾個兄弟在街中央的雜耍行為所吸引。他用金槍刺猴子，用巨石砸胸口，用刀砍活人，引來觀眾陣陣掌聲。人群過后，梁永勝拎著棍子，在人群外遠遠觀看。就在這激動人心的時刻，旁邊的乞討女士不慎摔倒，摔碎了乞討用的碗。梁永勝免費給她烤了一碗。另一邊的店里，賈先生看中了一把好刀，連連稱贊。一旁，刀疤和斯趕緊告訴老爺，家里干活的夫妻倆已經離開了焦家。賈老爺讓刀疤和斯去家里找一對情侶。刀疤四人最終在黃家城的集市上發(fā)現(xiàn)了昏倒的翠花。嚇人拉著翠花回家，翠花卻不聽使喚。引來不少圍觀的狗蛋聞聲趕來，躲在人群中為翠花討回公道。刀疤拔出槍威脅人群。還誣告翠花偷了賈家的東西，想要把翠花帶回來。狗蛋隨后為翠花說話，刀疤威脅他。當時，梁永勝旁邊等烤盤的阿姨聽到女兒的哭聲，趕緊沖到她身邊，卻被刀疤打昏了。梁永勝攔住了他們，狠狠教訓了刀疤一行人。賈師傅聞訊趕到現(xiàn)場，與梁永勝的較量不幸失敗。賈先生氣得要追殺他們。梁永生(谷智鑫 飾)和狗蛋帶著翠花夫婦逃跑了。