曾靜的侍女翡翠自盡身亡后，她決心報仇。她前往苗族境內(nèi)，嫁給了苗王，并慫恿苗王出兵反清。當(dāng)時，翡翠已經(jīng)懷上了六甲，她也和丈夫一起征戰(zhàn)。乾隆(萬梓良 飾)派八皇子率軍出征，迅速挽救了國家的混亂。苗王被箭射死，翡翠沖破重圍，獨自逃脫。巴追拿著玉佩，去了李家。他找到了金貴，并制定了一個邪惡的計劃來釋放金貴。玉在李家生下女兒，臨行前將一對玉蝴蝶中的一只送給了金貴。錢回到朝堂償還金貴的事情，并鼓勵錢坦白自己的生母。其實他是想揭露錢氏是漢族女子所生的秘密，逼迫他退位，以謀取漁民的利益。甘不知奸險，遂與諸文武百官出發(fā)。韓沖(梁小龍 飾)和顧春霖(鄭恕峰 飾)明白八計，對千里的斥責(zé)沒有效果，便吩咐沈玉言同時去李家，向金貴說明自己的利益。金桂明白正義，帶走了自己的愛子焦玉言。于謙趕到，母子相見，金貴立即自殺，結(jié)束了白的妄想。當(dāng)他得知金貴已死時，一怒之下殺了白。