大雪天，站在茶館門前的小平淚流滿面。趙青山抱著女兒，心都碎了。演習無法繼續(xù)，小平決定離開。趙青山主動請纓把女導演請回來，阻止小平辭職。馬艷麗想趁機讓晶晶取代小平，但導演讓她失望了。徐剛按照妻子的安排，在茶館見到了小平。小萍道歉，說那段時間她瘋了，蠻不講理，但她從來不想破壞任何人的家庭。正當徐剛準備說服小平放手時，趙青山闖了進來，憤怒地用板凳將徐剛的手臂打斷。徐剛被送往醫(yī)院。小萍拎著東西來到徐剛的醫(yī)院，見到了馬艷麗和徐剛的婆婆。馬艷麗的刻薄言語和徐剛婆婆的態(tài)度，極大地羞辱了徐剛的愛人張艷。送小平出去后，張燕讓小平不要再打擾他們了。小平哭著離開了。